忍者ブログ

黙読日本語

そういえばpriest先生の黙読(默读)がすばる舎と契約したってブログで書きました!?書いてないですね!?
https://www.jjwxc.net/copyright.php?publisherid=1
めでたい!!!
残次品もまだ連載始まってないですし、すばる舎の方から正式にお知らせあるのはまだ先かな~と思っていますが、黙読ほんと名作なので日本語で読めるの嬉しいです。
黙読は前にピクシブ百科に記事を作ったので、どんなお話か気になる方はよろしければ……!

そして秋頃連載開始と言われている残次品、もう完全に秋の気配なのでいつお知らせがくるか毎日ソワソワしています。訳者の立原先生がたまに残次品関連のツイートされるだけでわくわくが止まらない!





拍手[0回]

PR

大哥ラジドラ感想

priest先生の大哥ラジドラが昨日完結しました~~!!
元々短い話なので1期完結で、ほぼリアタイで完結まで聞き届けた作品ということもあり感慨深いです。烈火もリアタイしてましたがこっちはまだまだ完結は先ですからね。
それから4月から7月まで上海のロックダウンで休止してて再開を長らく待っていたのでそれもあって本当に完結めでたいという気持ちです。
ちなみに大哥はおなじみ猫耳FMではなく漫播っていうアプリで配信してます!!

https://manbo.hongdoulive.com/manbo/pc/detail?id=1620749541986795625&collectId=1628598379971870764
これ主題歌なんですが本当に好きで好きで……。
主題歌は誰でも聞けるので!!
タイトルの「活着」は冒頭の引用『以笑的方式哭,在死亡的伴随下活着——余华《活着》。』からですね。後半の主題歌も好きでした~。


以下原作ネタバレちょっとある感想



拍手[1回]

殺破狼(杀破狼)南疆山賊編スペース用メモ

南疆編を再読していてそういうことだったのか!!という気持ちを誰かに聞いてほしくてスペースをやることにしました。
晋江だと37〜46章、書籍版だと5章、韓国語版だと7〜9章あたりの内容で、法令とか南疆の勢力図の話になります。
ネタバレといえばネタバレなので折りたたんでおきます。


拍手[0回]

お返事です(2022-09-19 )

拍手ありがとうございました!
続きでメッセージお返事です。


拍手[0回]

犯心、某某と読み終わったので今は唐酒卿先生の将進酒を読んでいます。
タイトルはすごく有名なので中華BLを読み始めた頃から知っていたので、満を持してという感じですね。鎖章が多かったのも躊躇っていた理由の一つだったのですが、韓国語版がリリースになったので、これで補完できる!と思い読むことにしました。
ちなみに韓国語版の将進酒ですが、章番号が晋江の章と一致しているので非常に補完がしやすくて助かります。二哈パターンですね。まあ殺破狼のようにちまちま探していくのも楽しくはあったのですが、そう何作品でやれることでもない笑!
評判通り確かに面白く、難しいと言われていた政治とかの部分も殺破狼や七爺を読んで感覚を掴んだ人ならいけるのではないか?という感じです。ただ確かに登場人物は多いですね。武侠作品のようにとにかく新しい人物が出てきたらメモするようにして読んでいるところです。



拍手[0回]